- racontars de bistros
- racontars de bistroshospodské řečihospodské tlachy
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
racontar — [ rakɔ̃tar ] n. m. • 1853; de raconter ♦ Nouvelle peu sérieuse, propos médisant ou sans fondement sur le compte de qqn. ⇒ 1. cancan , commérage, médisance. « Les mêmes passions, la même soif de racontars qu en province » (Radiguet). ● racontar… … Encyclopédie Universelle
aveuglette — (à l ) [ alavɶglɛt ] loc. adv. • 1762; aveuglectes adv. XVe; de aveugle 1 ♦ Sans y voir clair (cf. En aveugle). Chercher qqch. à l aveuglette. ⇒ tâtons (à). 2 ♦ Fig. Au hasard, sans prendre de précautions. ⇒ aveuglément. Se lancer à l aveuglette… … Encyclopédie Universelle
aveuglette\ à\ l' — aveuglette (à l ) [ alavɶglɛt ] loc. adv. • 1762; aveuglectes adv. XVe; de aveugle 1 ♦ Sans y voir clair (cf. En aveugle). Chercher qqch. à l aveuglette. ⇒ tâtons (à). 2 ♦ Fig. Au hasard, sans prendre de précautions. ⇒ aveuglément. Se lancer à l… … Encyclopédie Universelle
aveuglette (à l') — ⇒AVEUGLETTE (À L ), loc. adv. Fam. À la manière d un aveugle, à tâtons, sans y voir clair. Aller, avancer, marcher à l aveuglette : • 1. Elle [Germinie] ressentait de divines douceurs, quand la petite (...) promenait sur tout son visage le… … Encyclopédie Universelle